Cuando alguien dice que le gusta pasar desapercibido yo sé lo que quiere decir. Lo que quiere decir es le gusta pasar inadvertido.
Lo que no sé es por qué dice "desapercibido" en vez de "inadvertido". Supongo que es porque lo de "pasar desapercibido" suena muy psicológico.
En Google:
"Pasar inadvertido" 411.000 entraditas en 0,05 segundos.
"Pasar desapercibido"940.000 entraditas en 0,07 segundos.
En Google:
"Pasar inadvertido" 411.000 entraditas en 0,05 segundos.
"Pasar desapercibido"940.000 entraditas en 0,07 segundos.
